故事的主角是一匹名叫black beauty的马,叙述了这匹马一辈子经历的事情。其实也可以把这匹马换成一个人,一辈子经历了太多事情,命运坎坷崎岖。也通过这匹马的命运,揭露了当时英国社会的一些社会现实。

经典小说,英语学习
以马的角度来看待社会现状
马被无数次转手
马被人们如何对待
仅仅是为了时尚,就切除了马尾
马遭遇的各种事情
我有哪些想法、行为、生活,因这本书而改变?
《Black Beauty》
佚名
65个笔记
点评
2024/04/01 认为好看
故事的主角是一匹名叫black beauty的马,叙述了这匹马一辈子经历的事情。其实也可以把这匹马换成一个人,一辈子经历了太多事情,命运坎坷崎岖。也通过这匹马的命运,揭露了当时英国社会的一些社会现实。
第七章 Ginger
第一十章 A Talk in the Orchard
2024/03/17 发表想法
为什么要切马尾?
原文:it was a cruel, shameful, cold-blooded act! When I was young I was taken to a place where these cruel things were done; I was tied up, and made fast so that I could not stir, and then they came and cut off my long and beautiful tail, through the flesh and through the bone,and took it away.
it was a cruel, shameful, cold-blooded act! When I was young I was taken to a place where these cruel things were done; I was tied up, and made fast so that I could not stir, and then they came and cut off my long and beautiful tail, through the flesh and through the bone,and took it away.
2024/03/17 发表想法
仅仅是为了所谓的时尚,居然将马匹珍贵的尾巴切割掉,想想却是有些离谱。马尾可以驱赶蚊蝇等
原文:if you know what that means; there was not a well-bred young horse in my time that had not his tail docked in that shameful way, just as if the good God that made us did not know what we wanted and what looked best.""I suppose it is fashion that makes them strap our heads up with those horrid bits that I was tortured with in London,"said Ginger.
if you know what that means; there was not a well-bred young horse in my time that had not his tail docked in that shameful way, just as if the good God that made us did not know what we wanted and what looked best.""I suppose it is fashion that makes them strap our heads up with those horrid bits that I was tortured with in London,"said Ginger.
fashion is one of the wickedest things in the world. Now look, for instance,at the way they serve dogs, cutting off their tails to make them look plucky, and shearing up their pretty little ears to a point to make them both look sharp, forsooth
2024/03/17 发表想法
这几章讲述的是Black Beauty黑骏马到达一个新的地方,和Merrylegs、Ginger聊天,通过聊天得知了不同马匹的身世和遭遇,也大致谈了下人类与他们相处的事情,人类是主宰。很不幸的,马匹都要被切去马尾,只是因为时尚;马匹要蒙上眼睛,怕他们逃走。
原文:Merrylegs could not be resisted, so we broke off our long conversation, and got up our spirits by munching some very sweet apples which lay scattered on the grass.
第一十三章 The Devil s Trade Mark
2024/03/18 发表想法
take great airs on himself 高傲
原文:he took great airs on himself because he was a farmer's son;he us
he took great airs on himself because he was a farmer's son;he us
第一十四章 James Howard
第一十五章 The Old Hostler
hostler
jockey
2024/03/18 发表想法
性格影响行为,而性格是从小养成的
原文:If they are timid it makes them start or shy; if they are high-mettled it makes them vicious or dangerous; their tempers are mostly made when they are young.
If they are timid it makes them start or shy; if they are high-mettled it makes them vicious or dangerous; their tempers are mostly made when they are youn
第一十六章 The Fire
第一十九章 Only Ignorance
draught
disturbed
ignorance
2024/03/18 发表想法
过失杀人的例子。虽然本意是好的,但做错了事依然应该要受到处罚
原文:I suppose Martha Mulwash did not mean to kill that baby when she dosed it with Dalby and soothing syrups; but she did kill it, and was tried for manslaughter.
I suppose Martha Mulwash did not mean to kill that baby when she dosed it with Dalby and soothing syrups; but she did kill it, and was tried for manslaughter
第二十章 Joe Green
2024/03/18 发表想法
很多人即使面对不平,也不愿意去吱声,因为那样会引来麻烦。但正因为如此,敢于面对不平之人则更显难能可贵
原文:Many folks would have ridden by and said it was not their business to interfere. Now I say that with cruelty and oppression it is everybody's business to interfere when they see it; you did right, my boy
Many folks would have ridden by and said it was not their business to interfere. Now I say that with cruelty and oppression it is everybody's business to interfere when they see it; you did right, my boy
第二十一章 The Parting
第二十二章 Earlshall
第二十四章 The Lady Anne, or a Runaway Horse
第二十五章 Reuben Smith
第二十六章 How it Ended
2024/03/19 发表想法
Reuben属于典型的醉驾,导致马毁人亡。Reuben的过错还不在于醉驾,主要在于不听劝告一孤行。下午就有人告诉他马蹄铁的钉子松脱了,要他注意。但依然不管不顾继续上路,最终在坎坷的道路上脱落了马蹄铁,而马匹在碎石中高速奔跑,致使马失前足摔倒在地,马伤人亡。
原文:The other man followed, and bent over him. "He's dead," he said;"feel how cold his hands are."They raised him up, but there was no life, and his hair was soaked with blood. They laid him down again, and came and looked at me.They soon saw my cut knees.
The other man followed, and bent over him. "He's dead," he said;"feel how cold his hands are."They raised him up, but there was no life, and his hair was soaked with blood. They laid him down again, and came and looked at me.They soon saw my cut knees.
第二十七章 Ruined and Going Downhill
第二十八章 A Job Horse and His Drivers
phaeton
r even if it had been dark a practiced hand would have felt by the rein that there was something wrong in the step, and they would have got down and picked out the stone. But this man went on laughing and talking, while at every step the stone became more firmly wedged between my shoe and the frog of my foot.
dislodge
2024/03/20 发表想法
沦为出租马之后的悲剧遭遇
原文:When he was gone my driver began to flop the reins about and whip the harness, by which I understood that I was to go on, which of course I did,glad that the stone was gone, but still in a good deal of pain.This was the sort of experience we job horses often came in for.
When he was gone my driver began to flop the reins about and whip the harness, by which I understood that I was to go on, which of course I did,glad that the stone was gone, but still in a good deal of pain.This was the sort of experience we job horses often came in for.
第二十九章 Cockneys
haunches
2024/03/20 发表想法
Rory不小心受伤,伤愈后被卖去拉煤,命运更加悲惨
原文:And there was poor Rory with his flesh torn open and bleeding, and the blood streaming down. They said if it had been a little more to one side it would have killed him; and a good thing for him, poor fellow, if it had.As it was, it was a long time before the wound healed, and then he was sold for coal-carting; and what that is, up and down those steep hills, only horses know
And there was poor Rory with his flesh torn open and bleeding, and the blood streaming down. They said if it had been a little more to one side it would have killed him; and a good thing for him, poor fellow, if it had.As it was, it was a long time before the wound healed, and then he was sold for coal-carting; and what that is, up and down those steep hills, only horses know
fidgety.
churches
phaeton
第三十章 A Thief
第三十一章 A Humbug
第三十二章 A Horse Fair
2024/03/20 发表想法
马的命运多舛,即使身为主角马,也一样经历了多个主人。因为各种原因,各种被转手。从事苦力、出租等工作,身体备受摧残
原文:No doubt a horse fair is a very amusing place to those who have nothing to lose; at any rate, there is plenty to see.
No doubt a horse fair is a very amusing place to those who have nothing to lose; at any rate, there is plenty to see.
第三十三章 A London Cab Horse
第三十四章 An Old War Horse
2024/03/20 发表想法
这一章描述了战争的残酷性,以一匹战马的角度来回忆当时参与的战争。受伤的战马就地处决,勇敢的人没有从战场回来
原文:And what about the wounded horses?" I said; "were they left to die?""No, the army farriers went over the field with their pistols and shot all that were ruined; some that had only slight wounds were brought back and attended to, but the greater part of the noble, willing creatures that went out that morning never came back!
And what about the wounded horses?" I said; "were they left to die?""No, the army farriers went over the field with their pistols and shot all that were ruined; some that had only slight wounds were brought back and attended to, but the greater part of the noble, willing creatures that went out that morning never came back!
第三十九章 Seedy Sam
2024/03/21 发表想法
底层人们的辛酸经历,说不要滥用马匹也是个笑话。当人都要活不下去时,还能怜惜马吗?
原文:Of course, it is not always so bad as that, but you know it often is, and I say 'tis a mockery to tell a man that he must not overwork his horse, for when a beast is downright tired there's nothing but the whip that will keep his legs a-going; you can't help yourself --you must put your wife and children before the horse; the masters must look to that, we can't. I don't ill-use my horse for the sake of it;none of you can say I do. There's wrong lays somewhere --never a day's
Of course, it is not always so bad as that, but you know it often is, and I say 'tis a mockery to tell a man that he must not overwork his horse, for when a beast is downright tired there's nothing but the whip that will keep his legs a-going; you can't help yourself --you must put your wife and children before the horse; the masters must look to that, we can't. I don't ill-use my horse for the sake of it;none of you can say I do. There's wrong lays somewhere --never a day's
第四十章 Poor Ginger
第四十二章 The Election
第四十六章 Jakes and the Lady
第四十七章 Hard Times
第四十八章 Farmer Thoroughgood and His Grandson Willie
第四十九章 My Last Home
2024/03/22 发表想法
可以说black beauty经历的事实在是太多了,比如幼年时受到良好的教育,成年后套上笼头,受伤后被抛卖,老年后被好心人买回。这一辈子,经历了好主人,也有坏主力;有乐,更有苦。被卖给一个贵族时,贵族酒驾,导致马伤人亡;被卖去当出租马时,出租人豪不怜惜马力,使命鞭打;被当作苦力马时,主力一直往身上压重担,直至压垮倒地;直至老年,身体备受摧残,只能沦为劣质马。 听过、见过的故事就更多了,同伴Ginger的过往被主人欺负压榨的故事,马匹的马尾被切除仅仅是为了时尚,老战马回忆战场的经历,拉煤马Rory每日在生死线上苦苦挣扎……种种这些,其实何尝不是底层人们的命运,一切都是身不由己!
原文:My ladies have promised that I shall never be sold, and so I have nothing to fear; and here my story ends
2024/03/22 发表想法
整本书讲述的是“black beauty”这匹马的故事,以马为第一视角来叙述马一生的事情。其实完全可以把这区马换成一个人来讲,一辈子经历了太多事情,命运坎坷崎岖。很多时候,事件和命运都是身不由己,即使自己再努力,表现的再好,但依然无法摆脱被人操控的命运。“black beauty”被转手了很多次,最后幸运地回到了认识的人手上,算是有个不错的晚年了,但其他马匹就没这么幸运了!
原文:My ladies have promised that I shall never be sold, and so I have nothing to fear; and here my story ends
来自微信读书
本文作者:liufeisheng
本文链接:
版权声明:本博客所有文章除特别声明外,均采用 BY-NC-SA 许可协议。转载请注明出处!